Ich bekomme wöchentlich einen Newsletter eines Online-Versandhändlers. Er startet immer mit „Herzlich Willkommen“. Irgendwann schrieb ich dem Service des Unternehmens diese E-Mail:

"Guten Morgen,

Sie schreiben "willkommen" immer groß. Das ist kein Substantiv, es muss kleingeschrieben werden. Ja, das schreiben alle immer groß; dadurch wird es aber nicht richtig. :-)

Und da Sie den Newsletter so immer wieder verschicken, ist Ihnen eine korrekte Rechtschreibung vielleicht wichtig."

Kommen wir nun zum Schwachsinn der Woche. Diese Antwort erhielt ich: 

"Liebe Claudia,

danke für Ihre Email. Aus marketing-technischen Gründen wird bei uns das Wort willkommen immer groß geschrieben.

Wir wünschen Ihnen einen schöne Tag und verbleiben

Mit freundlichen Grüßen"

Meine Meinung:

Ich habe mir wirklich verkneifen müssen, nicht zu schreiben, ob aus Marketinggründen „E-Mail“ so geschrieben wird, als wäre es ein „farbiger Schutz- oder Schmucküberzug auf Metallgegenständen“. Das nämlich ist Email.

Die einzig richtige Schreibweise ist E-Mail. Und die anderen Fehler in der E-Mail haben sicher auch marketing-technische Gründe. Wenn das nicht so dumm wäre, wäre es lustig. Helau!

Stellen Sie Ihre Texte auf die Probe. In meinem Korrespondenztraining arbeiten wir an Ihren Briefen und E-Mails. Kommen Sie mit allen Fragen, die Sie haben finden Sie heraus, was richtig, falsch und up to date ist.

Am besten schnell anmelden und Platz sichern!

 

 

 

Kontakt

Sie wünschen weitere Informationen oder möchten sich persönlich beraten lassen? Schicken Sie eine E-Mail an mail[at]claudia-marbach.de

Telefon: 0211 93897812
Mobil: 0170 9095849


Claudia Marbach-Trainings: FAQs


Jetzt zum Newsletter anmelden!

Fordern Sie hier den Claudia Marbach-Newsletter per E-Mail an und erhalten Sie Expertentipps aus erster Hand.

* Pflichtfelder
Anrede *

 


Kurzfristige Seminar-Termine:

Webinar: Korrespondenz aktuell

19. Mai 2026


*NEU* Webinar: Selbstmanagement für Assistenzen

20. Mai 2026 von 9 bis 12:30 Uhr


Webinar: Chefassistenz in digitalen Zeiten

1. Juni 2026


Wirkungsvolle Chefentlastung 

16. bis 17. Juni 2026 in Düsseldorf


Webinar: Alles im Griff: E-Mail- und Aufgabenmanagement mit Outlook

19. Juni 2026 von 9 bis 11 Uhr

Aktueller Blogeintrag

Welche Fähigkeiten brauchen Sie als Assistentin wirklich?

Und warum genau die oft unterschätzt werden

Viele Assistentinnen stellen sich irgendwann diese Frage:
Was muss ich eigentlich wirklich können, um in meinem Job erfolgreich zu sein – heute und in Zukunft?

Die kurze Antwort: Es sind nicht die Fähigkeiten, die Sie vielleicht spontan nennen würden. Und genau hier beginnt das Problem.

Weiterlesen …